Noticias

Cinto e símbolo da estrada do desenvolvemento conxunto

De Digby James Wren | China Daily | Actualizado: 2022-10-24 07:16

[Zhong Jinye/For China Daily]

A procura pacífica de China do rexuvenecemento nacional está plasmada no seu segundo centenario obxectivo de desenvolver China nun "gran país socialista moderno que é próspero, forte, democrático, culturalmente avanzado, harmonioso e fermoso" a mediados deste século (o 2049 sendo o ano centenario da fundación da república do pobo).

China entendeu o primeiro obxectivo do centenario - de construír unha sociedade moderadamente próspera en todos os aspectos, entre outras cousas, erradicar a pobreza absoluta - a finais de 2020.

Ningún outro país en desenvolvemento ou economía emerxente foi capaz de realizar tales logros dentro de tan pouco tempo. Que China realizou o seu primeiro obxectivo centenario a pesar da orde global dominada por un pequeno número de economías avanzadas dirixidas polos Estados Unidos que supoñen moitos retos é un gran logro en si mesmo.

Aínda que a economía mundial se desprende do impacto da inflación global e a inestabilidade financeira exportada polos Estados Unidos e as súas belixerantes políticas militares e económicas, China seguiu sendo un poder económico responsable e un participante pacífico nas relacións internacionais. O liderado de China recoñece os beneficios de aliñar as ambicións económicas e as iniciativas políticas dos seus veciños cos seus propios programas e políticas de desenvolvemento para garantir a prosperidade para todos.

É por iso que China aliñou o seu desenvolvemento co non só dos seus veciños próximos, senón tamén dos países implicados na iniciativa Belt and Road. China tamén aproveitou as súas vastas reservas de capital para conectar as terras ás súas redes de oeste, sur, sueste e suroeste ás súas propias redes de infraestruturas, cadeas de industria e subministración, economía dixital e de alta tecnoloxía emerxentes e un amplo mercado de consumo.

O presidente Xi Jinping propuxo e estivo a promover o paradigma de desenvolvemento de dobre circulación no que a circulación interna (ou a economía doméstica) é o elemento principal, e as circulacións internas e externas están reforzando mutuamente en resposta ao cambio internacional. China busca manter a súa capacidade para involucrarse a nivel mundial en comercio, finanzas e tecnoloxía, ao tempo que fortalece a demanda interna e impulsando as capacidades de produción e tecnolóxicas para evitar interrupcións no mercado global.

Baixo esta política, centra o foco en facer que China sexa máis autosuficiente mentres que o comercio con outros países está reequilibrado cara á sustentabilidade e aproveitar as ganancias das infraestruturas de cinto e estradas.

Non obstante, a principios de 2021, as complexidades do ambiente económico mundial e as dificultades continuas para conter oPandemia da covid-19retardou a recuperación do comercio e investimento internacional e impediu a globalización económica. En resposta, o liderado de China conceptualizou o paradigma de desenvolvemento de dobre circulación. Non é pechar a porta da economía chinesa senón asegurar que os mercados domésticos e globais aumenten uns aos outros.

A transición á dobre circulación está destinada a aproveitar as vantaxes do sistema de mercado socialista - para mobilizar os recursos dispoñibles, incluíndo logros científicos e tecnolóxicos, para aumentar a produtividade, aumentar a innovación, aplicar tecnoloxías avanzadas á industria e facer máis eficientes as cadeas industriais domésticas e globais.

Así, China proporcionou un mellor modelo para o desenvolvemento global pacífico, que está baseado no consenso e no multilateralismo. Na nova era do multipolarismo, China rexeita o unilateralismo, que é o distintivo do sistema anticuado e inxusto de gobernanza global posta en marcha por unha pequena camiseta de economías avanzadas dirixidas por Estados Unidos.

Os retos aos que se enfronta o unilateralismo no camiño cara ao desenvolvemento global sostible só se poden superar mediante esforzos concertados por parte de China e os seus socios comerciais mundiais, buscando un desenvolvemento de alta calidade, verde e baixo carbono e seguindo estándares tecnolóxicos abertos e sistemas financeiros mundiais responsables, de xeito para construír un ambiente económico mundial aberto e equitativo.

China é a segunda maior economía e fabricante líder do mundo e o maior socio comercial de máis de 120 países, e ten capacidade e vontade de compartir os beneficios do seu rexuvenecemento nacional con persoas de todo o mundo que buscan romper os lazos de dependencia tecnolóxica e económica que seguen a proporcionar combustible para o poder unilateral. A inestabilidade financeira mundial e a exportación de inflación non controladas son o resultado de que algúns países cumpren os seus estreitos intereses e riscan a perda de gran parte das ganancias realizadas por China e outros países en desenvolvemento.

O 20º Congreso Nacional do Partido Comunista de China non só destacou as grandes ganancias que China obtivo ao implementar o seu propio modelo de desenvolvemento e modernización, senón que tamén fixo que a xente doutros países crea que pode conseguir un desenvolvemento pacífico, salvagardar a súa seguridade nacional e axudar a construír unha comunidade cun futuro compartido para a humanidade seguindo o seu propio modelo de desenvolvemento.

O autor é un conselleiro especial e director do Centro de Investigación de Mekong, o International Relations Institute, Royal Academy of Camboya. As opinións non reflicten necesariamente as de China a diario.